{"id":624,"date":"2023-03-03T19:30:38","date_gmt":"2023-03-03T18:30:38","guid":{"rendered":"http:\/\/gr-akademiker-berlin.de\/?p=624"},"modified":"2025-02-08T19:43:40","modified_gmt":"2025-02-08T18:43:40","slug":"anakoinosi-tempi-deutsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gr-akademiker-berlin.de\/?p=624&lang=el","title":{"rendered":"Erkl\u00e4rung zum Verbrechen in Tempi &#8211; Griechenland"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Erkl\u00e4rung zum Verbrechen in Tempi<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-621 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/gr-akademiker-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03af\u03b1.jpg?resize=345%2C488\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/gr-akademiker-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03af\u03b1.jpg?resize=212%2C300 212w, https:\/\/i0.wp.com\/gr-akademiker-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03af\u03b1.jpg?resize=360%2C509 360w, https:\/\/i0.wp.com\/gr-akademiker-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03af\u03b1.jpg?resize=250%2C354 250w, https:\/\/i0.wp.com\/gr-akademiker-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03af\u03b1.jpg?resize=100%2C141 100w, https:\/\/i0.wp.com\/gr-akademiker-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03af\u03b1.jpg?w=509 509w\" sizes=\"(max-width: 345px) 100vw, 345px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Vorstand der Vereinigung Griechischer Akademiker in Berlin und Brandenburg dr\u00fcckt<br \/>\nden Angeh\u00f6rigen und Familien der Opfer des Verbrechens in Tempi seine tiefe Trauer und<br \/>\nsein herzliches Beileid aus und w\u00fcnscht allen Verletzten baldige und vollst\u00e4ndige Genesung.<br \/>\nWir betonen, dass es sich bei den meisten Fahrg\u00e4sten um junge Menschen handelte. Die<br \/>\nStrecke wird haupts\u00e4chlich von Studierenden und Werkt\u00e4tigen genutzt. An ihrer Stelle h\u00e4tte<br \/>\njeder von uns sein k\u00f6nnen, der die griechischen Eisenbahnen nutzt, um seine Familie in<br \/>\nGriechenland zu besuchen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gleichzeitig sind wir w\u00fctend dar\u00fcber, dass im Jahr 2023, obwohl Technologie und<br \/>\nWissenschaft so weit fortgeschritten sind, wir in Echtzeit mit dem anderen Ende der Welt<br \/>\nverbunden sind, Menschenleben auf diese tragische und ungerechte Weise verloren gehen.<br \/>\nWir sind als Wissenschaftler w\u00fctend, weil die Errungenschaften von Wissenschaft und<br \/>\nTechnik nicht in den Dienst des menschlichen Lebens, sondern in den Dienst der<br \/>\nProfitsteigerung von Konzernen gestellt werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir fragen uns, wie es m\u00f6glich sein kann, dass die wiederholten Hinweise der Eisenbahner<br \/>\nnach dem inakzeptablen Zustand der Infrastruktur so lange kein Geh\u00f6r beim Staat gefunden<br \/>\nhaben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir halten es f\u00fcr sinnvoll zu betonen, dass solche Verbrechen nicht nur im \u201earmen\u201c<br \/>\nGriechenland vorkommen, sondern auch in \u201eentwickelten\u201c Industriestaaten wie Deutschland.<br \/>\nErst im Februar 2016 gab es einen \u201eUnfall\u201c in Bad Aibling mit einer Kollision zwischen zwei<br \/>\nPersonenz\u00fcgen mit 12 Toten und 89 Verletzten. Oder im Mai 2018 einen G\u00fcterzugunfall im<br \/>\nBahnhof Aichach mit 2 Toten und 13 Verletzten. Es ist bezeichnend, dass es an diesem<br \/>\nBahnhof kein entsprechendes signaltechnisches Leitsystem gab, der dieses Ungl\u00fcck h\u00e4tte<br \/>\nverhindern k\u00f6nnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir fordern, dass den Verletzten und ihren Familien sofort jede notwendige Hilfe zuteil<br \/>\nkommt. Es muss eine umfassende Untersuchung der Ursachen dieser Trag\u00f6die geben, und die<br \/>\nVerantwortlichen m\u00fcssen zur Rechenschaft gezogen werden. Wir akzeptieren keine einfachen<br \/>\nAnsagen als Begr\u00fcndung, wie \u201eVerkettung ungl\u00fccklicher Umst\u00e4nde\u201c oder \u201emenschliches<br \/>\nVersagen\u201c. Es darf keine Vertuschung geben!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Als Vereinigung Griechischer Akademiker in Berlin und Brandenburg rufen wir unsere<br \/>\nMitglieder, Freunde und die gesamte griechische Community auf, <strong>am Dienstag, den 7.<\/strong><br \/>\n<strong>M\u00e4rz um 17:00 Uhr zum griechischen Konsulat (Hiroshimastr. 11-15, 10785 Berlin)<\/strong> zu<br \/>\nkommen und gemeinsam eine Resolution einzureichen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Vorstand<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erkl\u00e4rung zum Verbrechen in Tempi Der Vorstand der Vereinigung Griechischer Akademiker in Berlin und Brandenburg dr\u00fcckt den Angeh\u00f6rigen und Familien der Opfer des Verbrechens in Tempi seine tiefe Trauer und sein herzliches Beileid aus und w\u00fcnscht allen Verletzten baldige und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,49],"tags":[208],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gr-akademiker-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/624"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gr-akademiker-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gr-akademiker-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gr-akademiker-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gr-akademiker-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=624"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gr-akademiker-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":627,"href":"https:\/\/gr-akademiker-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/624\/revisions\/627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gr-akademiker-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gr-akademiker-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gr-akademiker-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}